Darby Translation (DBY) |
King James Version (KJV) |
New American Bible (NAB) |
|---|---|---|
| (Change | Remove) | (Change | Remove) | (Change | Remove) |
2 Kings 2:23-24 | 2 Kings 2:23-24 | 2 Kings 2:23-24 |
23 And he went up from thence to Bethel, and as he went up by the way, there came forth little boys out of the city, and mocked him, and said to him, Go up, bald head; go up, bald head! |
23 And he went up from thence unto Bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head. |
23 From there Elisha went up to Bethel. While he was on the way, some small boys came out of the city and jeered at him. Go up, baldhead, they shouted, go up, baldhead! |
24 And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of Jehovah. And there came forth two she-bears out of the wood, and tore forty-two children of them. |
24 And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name of the LORD. And there came forth two she bears out of the wood, and tare forty and two children of them. |
24 The prophet turned and saw them, and he cursed them in the name of the LORD. Then two she-bears came out of the woods and tore forty-two of the children to pieces. |